≪≪HOME      ≪≪年間主日の集会祈願TOP
空白

探る「集会祈願」−一つの試み−
年間第6主日

空白
      聖なる父よ、
      あなたは正義を求める人、
      誠実な人とともにおられます。
      わたしたちが、恵みに支えられて
      豊かな実りをもたらすことができますように。

      Deus, qui te in rectis et sinceris
      manere pectoribus asseris,
      da nobis tua gratia tales exisitere,
      in quibus habitare digneris.

      O God, who teach us that you abide
      in hearts that are just and true,
      grant that we may be so fashioned by your grace,
      as to become as a dwelling pleasing to you.

  「言っておくが、あなた方の義が法律学者やファリサイ派の人々の義にまさっていなければ、あなたがたは決して天の国に入ることができない。」(マタイ、5:20)
  真の正義、誠実はA年のこの日の福音の大事なテーマです。「求める」という言葉を使うと原文の意味をあいまいにしています。真の正義と誠実を生きる人の心に神様がいます。ですからわたしたちの心が神のみ旨にかなうように、その恵みのよって変形されて、変えられることを集会祈願で祈ります。日本語訳の最後の一行に喝ですね。
(A年福音箇所:マタイ5:17-37)

空白
≪≪年間第5主日の集会祈願                年間第7主日の集会祈願≫≫
空白